Le K Samka

icone language    icone language

Antonin Chalon / Cie Zabou Breitman - After the End


  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End
  • Zabou Breitman - After the End

Photo C. Raynaud Delage


Le spectacle présenté du 1er au 12 septembre 2020 est une réadaptation de la mise en scène d'Antonin Chalon de After the End. Les deux acteurs jouent la pièce dans un container, ouvert sur sa longueur, et le public est installé sur des gradins à l’extérieur, dans les dispositions sanitaires adaptées. Cette forme amène le spectateur à observer du dehors ce qui se déroule dans ce container, comme on le ferait devant un vivarium, soulignant ainsi l’enfermement dans lequel se trouvent les protagonistes.

Dans Après la fin, Louise se réveille dans un abri souterrain suite à une explosion nucléaire. Mark prétend l'avoir sauvée à la sortie du pub et la maintient sous haute protection. Imposant à Louise « un jeu de rôles » brouillant les frontières entre le réel et la fiction, Mark s'avère un hôte confondant et colérique. Parfois les rapports de domination s'inversent. Qui persécute qui ? Jusqu'où iront ces deux survivants murés dans leur abri antiatomique ?
(L’Arche Editeur)

Troisième pièce de l'auteur anglais Dennis Kelly, After the end (Après la fin) a été créée en Août 2005 au Bush Theatre de Londres. L’auteur y explore les tensions entre Mark et Louise, réfugiés dans un bunker antiatomique des années 80 à la suite d’une attaque terroriste près d’un pub.
Le choc des attentats de Londres du 7 juillet 2005 donne à After the End un écho violemment actuel. A l’atmosphère de scénario catastrophe empreint de l’imaginaire collectif de « fin du monde » s’ajoutent désormais des échos douloureusement contemporains. « La pièce parle de nos comportements, et défend le fait que le terrorisme, aussi terrible qu’il soit, ne peut pas changer notre société - nous seuls le pouvons. C’est nous qui choisissons de devenir des monstres - les terroristes ne peuvent pas faire de nous des monstres. (…) Après la fin parle de territoire et de contrôle. De comment nous nous comportons, et de ce que nous pensons être le bien et le mal. (…).
La bonne façon de se comporter en tant qu’être humain est la bonne façon de se comporter en tant que pays.
Dennis Kelly - interview parue le 27 juillet 2005 dans The Telegraph

C’est en novembre 2015, au lendemain des attentats de Paris, qu’Antonin Chalon, Xavier Guelfi et Marie Petiot se réunissent pour une première lecture de ce texte. S’il ne faut pas y voir la ligne principale de ce travail de création, cette irruption d’une actualité ultra-violente au coeur du quotidien ajoute une résonance puissante au choix de monter ce texte de Kelly aujourd’hui.
En 2013, Antonin Chalon, Xavier Guelfi et Marie Petiot se rencontrent à l’occasion de la création du spectacle Bleu de Rémi Devos, pièce construite à partir d’un travail d’écriture de plateau, et qui sera jouée notamment au Théâtre Paris Villette en Juin 2014. Depuis, le metteur en scène, Antonin Chalon a eu l’occasion de monter son premier spectacle au théâtre du Lucernaire, Léonie est en Avance de Georges Feydeau en mai/juin 2016.

After The End est une pièce qui questionne l’influence de l’époque, des médias, et des menaces terroristes sur la jeune génération en perte de repères et de structure. Monter la pièce de Dennis Kelly est né d’un désir commun à ces trois jeunes artistes, ressentant la nécessité de se pencher sur un sujet d’actualité en travaillant sur un texte contemporain et une langue hyper-réaliste.
À la fin d’une session de répétitions dans le Cantal en Septembre 2016, le projet voit le jour sous la forme d’une lecture publique mise en espace. Cet exercice sera reproduit à Paris, puis au théâtre Anthéa d’Antibes. Après avoir assisté à l’une de ces lectures, l’interprète et metteur en scène Zabou Breitman décide d’accueillir le projet au sein de sa compagnie « Cabotine ».

Voir les dates de tournée



France Bleu - ITW Antonin Chalon 4 juillet 2019 (extrait)

Ecouter l'interview intégrale



France Inter - ITW Zabou Breitman 1er juillet 2019 (extrait)

Ecouter l'interview intégrale


Antonin Chalon / Cie Cabotine (Zabou Breitman) - After the End

mail Demander le DVD du spectacle


"After the End"
(Version salle ou container)

Texte de Dennis Kelly
Traduction de Olivier Werner et Pearl Manifold - L’Arche éditeur
Mise en scène Antonin Chalon

Avec Marie Petiot et en alternance Xavier Guelfi / Nicolas Avinée

Scénographie / Costumes Salma Bordes
Lumières Quentin Maudet et Antonin Chalon
Son Rémi Billardonet et Antoine Henry de Villeneuve

Production
Cabotine – Compagnie Zabou Breitman
Coproduction
Anthéa, Théâtre d’Antibes
Avec le soutien de la Chartreuse – CNES et du Théâtre de la Porte Saint-Martin
Avec le soutien de la Ville de Paris

Remerciements à La Cartoucherie et Ariane Mnouchkine, Jean Robert-Charrier et le Théâtre de la Porte Saint-Martin, la Mairie de Paris, la Mairie du 14ème Lucas Savy, Sonia Friedberger Jean-Marie Ragueneau et Benjamin Ferraton

Téléchargements
Dossier de communication (pdf)      Dossier de presse (version container) (pdf)      Revue de presse (zip)      Affiche (zip)      Affiche (version container) (zip)      Fiche technique (zip)      Fiche technique (version container) (zip)      Photos HD (zip)
mailDemander le dossier de production avec fiche de vente




Plus d'infos
Page Facebook d'Antonin Chalon



Dates de tournée

7 au 9 décembre 2021 - 20h00 - Théâtre Liberté, scène nationale - Toulon / Châteauvallon (83)
7 au 13 mars 2022 - Petit théâtre de la Maison de la Culture - Papeete (98)
.

Les spectacles de Zabou Breitman en diffusion

"Dorothy"
Mise en scène
Zabou Breitman
- CREATION 2021 -

Lien vers la page de Zabou Breitman - Dorothy
En savoir plus...
"Thélonius et Lola"
Mise en scène
Zabou Breitman

- CREATION 2019 -

Lien vers la page de Zabou Breitman - Thélonius et Lola
En savoir plus...

"After the End"
Mise en scène
Antonin Chalon

Lien vers la page de Zabou Breitman - After the End
En savoir plus...
"Logiquimperturbable-
dufou"
Mise en scène
Zabou Breitman

Lien vers la page de Zabou Breitman - Logiquimperturbabledufou
En savoir plus...


Le répertoire de Zabou Breitman

Zabou Breitman - La Compagnie des Spectres
La Compagnie des Spectres

.

Les artistes que j'accompagne

Lien vers la biographie des Baladins du Miroir
Les Baladins du Miroir
Lien vers la biographie de Richard Bohringer
Richard Bohringer
Lien vers la biographie de Romane Bohringer / Lisa Schuster
Romane Bohringer
Lien vers la biographie de Zabou Breitman
Zabou Breitman
Cabotine
Lien vers la biographie de Jean-Quentin Châtelain
Jean-Quentin Châtelain
Lien vers la biographie de Geneviève de Kermabon
Geneviève de Kermabon
Lien vers la biographie de Franck Lepage
Franck Lepage
Lien vers la biographie de Pierre Pradinas
Pierre Pradinas
Le Chapeau Rouge


Contact


Le K Samka
Association loi 1901
12 rue de l’Abbaye des Augustins
24220 Saint-Cyprien

Tél +33 (0)6 11 71 57 06Tél +33 (0)6 11 71 57 06
kmeraud@ksamka.com

    

Siret : 799 642 582 000 16 - APE : 9001Z
Licence PLATESV-R-2020-011716

Inscription à la newsletter
Copyright - Tous droits réservés
Conception de l'alphabet : Christophe Avril
Conception des logos : Dyssia Loubatière

Conception du site François Tomsu / image-virtuelle.com
Mentions légales